loading

Nachrichten werden geladen...

Zymski dźiw Rudne horiny: Kammloipe wabi mnohich sněhakowarjow

Dosć sněha w minjenych dnjach je so wo dobre wuměnjenja na Kammloipje postarało. / Foto: Jan Woitas/dpa
Dosć sněha w minjenych dnjach je so wo dobre wuměnjenja na Kammloipje postarało. / Foto: Jan Woitas/dpa

Dołhotrajne zymske wjedro čini kammloipa w Rudnych horinach zaso k magnetej za sněhakowarskich běharjow. Kak je dalokoloipa nastała a 96-lětny ju k swojemu žiwjenskemu skutkej sčinił.

Šmrěki w Rudnych horinach maja dosć sněha we wjerškach, krajina je daloko zymsce běła. Nic jenož na sněhakach ze swojimi liftami dundaja so tuchwilu mnozy zymske sportowcy. Tež horjeka při horinskim hrjebjenju su wot spočatka lěta loipy spurtowane. «Wosebje kónc tydźenja je tu prawje zawod», rozprawja Siegfried Gläß. «Mnozy ludźo přińdu ekstra z Lipska a Berlina sem, ale tež ze starych zwjazkowych krajow a Čěskeje.»

96-lětny płaći jako jedyn z nanow Kammloipy, kotraž wjedźe na 36 kilometrach wot Schönecka hač do Johanngeorgenstadta. Komuž to njedosaha, móže hišće raz nimale 35 kilometrow přez Skimagistralu KLM na čěskej stronje hač do Boží Dar (Gottesgab) a Oberwiesenthal horje na 1.215 metrow wysoki Šmrěčnik na sněhakach přez Rudne horiny smužkować.

Tak zrodźichu ideju ke kammloipje zrodźenej

po znowazjednoćenju, mnozy ludźo z regiona dale ćahnyli a bychu tójšto prózdninskich domow husće činili, dopomina so Gläß. «Přećiwo tomu dyrbimy něšto činić», je sej ze swojim tehdyšim sobuwojowarjom Christophom Meyerom myslił. Sněhakowany bě Gläß hižo wot zažneho dźěćatstwa a tak sy spěšnje na ideju dalokoloipy přišoł. «Horjeka na Rudnohórskim hrjebjenju smy hižo přeco sněhakować tež bjez čaroweje mašiny.»

Přichody dyrbješe so trasa postajić a wuměrić. Ale trjebaše dobre wuhotowanje z taflemi, zo bychu so wonkowne namakali. «A dyrbjachmy tehdy štyri wokrjesy a dźesać komunow přeswědčić», powěda Gläß. «Njemóžu sej dźensa docyła wjace předstajić, kak je so nam to poradźiło.» 18. decembra 1992 bu Kammloipe potom prěni raz spurtowana. 

Symbol za aktiwny, přirodźe bliski zymski dowol

z toho časa je so na magnet za zymskich sportowcow a turizm wuwiła. «Kammloipa je imageowy nošer za aktiwny, přirodźe bliski zymski dowol a znamjo jónkrótnosće napřećo mnohim druhim srjedźohorinskim regionam», praji Claudia Brödner z turistiskeho zwjazka Rudne horiny. Kelko ludźi dalokoloipa wužiwa, k tomu njeje žanych poćežomnych ličbow. Jasne pak je, zo so wo tworjenje hódnotow w hotelowym a hóstnym přemysle, wikowanju kaž tež pola wužčowarjow a serwisa postaraja. Wot Němskeho sněhakowarskeho zwjazka je Kammloipe jako «Excellente Loipe» připóznata. 

Na lěta bu infrastruktura podłu loipy stajnje wutwarjena. Tak maja w młynskich wodźenjach ekstra loipowy móst, kiž wjedźe přez zwjazkowu dróhu 283. Parkowanišća podłu čary buchu wutwarjene, zo móhli dołhoběharjo na wšelakich městnach do loije zastupić. Na šlinkowym kamjenju zarjadowachu słónčnu terasu z nuzowej staciju, runje tak kaž wjacore škitne hěty a loipowe domy podłu čary. Nimo toho je kołowokoło dalokoloipy husta syć dalšich přizamknjenskich a wjesnych loipow. 

Zo bychu sněhakowarjo dobre wuměnjenja nadešli, wotpołoža hižo w zažnych rańšich hodźinach wjacore pistenbullyje a slěduja loipa. Při tym je kóžda komuna za wotrězk na swojim polu zamołwita, rozłožuje André Oswald, njestronjan měšćanosta Johanngeorgenstadta a zdobom předsyda komunalneho dźěłoweho zjednoćenstwa Kammloipe. Jeničce slědy płaći jeho město lětnje něhdźe 10.000 do 20.000 eurow, wón praji. 

Loipa wostanje darmotna - su wužiwarjo zwólniwi za dar?

Hinak hač Loipy w někotrejžkuli druhej kónčinje ma wužiwanje Kammloipy Rudne horiny/Vogtlandska tež w přichodźe darmotne wostać, Oswald wuswětla. Skerje twar budyšin na dochodach parkowanišćow. W přichodźe maja wužiwarjo tež sylnišo móžnosć dóstać, za zawod kammloipy darić - na přikład přez button na internetoweje strony a QR-coda na parkowanišćach. 

Najebać jeho staroby dźerži Kammloipe tež Gläß dale na Trab. Sněhakować drje hižo njejězdźi, powěda senior. Ale kóžde ranje njech je wón wot 4.00 hodź. na nohomaj, informuj so přez sněhowe wyšiny a staw loipy, zo by potom swoju internetowu stronu aktualizował. «Ludźo chcedźa tola wědźeć, hač so přijězd wudani.»

Wotwisnje wot přirodneho sněha - kajki přichod ma Kammloipe?

Přetož mjeztym zo so za sněhakowarjow a snowboardow při liftach na mnohich městnach ze sněhowymi kanonami dopomha, je kammloipa na přirodny sněh pokazana. A tón móhł so w přichodźe hladajo na čłowjeka stworjenu klimowu změnu tež na dotal poměrnje sněhězdźěstym rudnohórskim kamje zrědka stać. «Hdźež móžeš w zymje wulkotnje dołhoběh činić, móžeš w lěću tež wulkotnje pućować a kolesować», Oswald wuzběhnje. To płaćeše w přichodźe hišće sylnišo zwičnić. 

Gläß sam je hišće něšto druhe wažne. Kammloipa njeje kołopuć a tu je tež napřećiwny wobchad. «Ludźo so zetkawaja, strowja a pomhaja sej. To je přeco zaso rjenje.» Zdobom pomha dołhoběh ćělnje fit wostać a zdźeržu žiwjensku radosć, wě wón ze swójskeho nazhonjenja. Wón trochuje, zo je Kammloipe dotal wjace hač dwaj milionaj sněhakowarjow přiwabiła.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖