loading

Nachrichten werden geladen...

Lampa Manufactur Wurzen nastaji zawod

Swěćenje Manufactur Wurzen dyrbi zawod zastajić. (Archivbild) / Foto: picture alliance / dpa
Swěćenje Manufactur Wurzen dyrbi zawod zastajić. (Archivbild) / Foto: picture alliance / dpa

Zhotowjene krónowe swěčniny z Wurzena wisaja w historiskich twarjenjach po cyłej Němskej. Tola po insolwency přińdźe nětko kónc za zawod.

Swěćenje Manufactur Wurzen dyrbi hač do kónca februara swój zawod zastajić. Najebać mjezynarodneho pytanja njeje so poradźiło, inwestora za tradiciski zawod namakać, zdźěli insolwencny zarjadnik Christian Krönert. «Ze stratu tutoho zawoda zhubi so zrědka rjemjeslniski know-how kaž tež kulturna technika wysokeje regionalneje a nadregionalneje hódnoty.»

Předewzaće je po Krönert Němskeje najstarša swěćata manufaktura. Jich husto hdy zhotowjene produkty wisaja mjez druhim w Semperowej operje w Drježdźanach, w Bremerskej radnicy abo w hrodach Hundisburg (Saksko-Anhaltska) a Mužakow (Sakska).

Posledni zajimc wotchadźa wot

kónca zašłeho nowembra běžeše we Wurzenje nachwilne insolwencne jednanje. 2025 bě so jasny spad nadawka knihował. Zaměr jednanja bě, inwestora namakać, zo by so specialny zawod dale wjesć móhł. Kónc januara pak byštej so poslednjej potencielnej zajimcaj cofnyłoj.

Po podaćach insolwencneho zarjadnika měješe předewzaće naposledk wosom sobudźěłaćerjow. Prěni z nich bychu hižo spočatk februara swoje wupowědźenja dóstali. 

Přichodne tydźenje póńdźe wo to, know-how firmy kaž na přikład konstrukciske daty a zhotowjenske mustry zawěsćić. Dyrbjał-li so tola hišće zajimc za zazběh při swěće manufactur wurzen namakać, je to dale móžno, zdźěli insolwencny zarjadnik.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖