loading

Los mensajes se cargan...

Фінал Всесвітніх ігор з трансплантації у Дрездені

Всесвітні ігри з трансплантації завершилися урочистою церемонією на дрезденському стадіоні "Хайнц Штайєр". / Фото: Sebastian Kahnert/dpa
Всесвітні ігри з трансплантації завершилися урочистою церемонією на дрезденському стадіоні "Хайнц Штайєр". / Фото: Sebastian Kahnert/dpa

Німеччина вперше приймала Всесвітні ігри з трансплантації. Спортсмени з донорським органом помірялися силами в Дрездені. Незважаючи на конкуренцію, вони представили себе однією великою родиною.

Церемонією на дрезденському стадіоні "Хайнц Штайєр" завершилися Всесвітні ігри з трансплантації. Змагання для спортсменів з донорським органом були організовані в Німеччині вперше. За словами організаторів, Дрезден виявився дуже гарним господарем. Змагання та супутні заходи були дуже добре прийняті.

"Незалежно від того, де ви знаходитесь у своїй історії трансплантації, незалежно від того, чи все у вас добре, чи не дуже, незалежно від того, наскільки ви гарні у спорті - ми тут разом, щоб піклуватися один про одного, робити все можливе і плекати цей дар", - пояснила Ліз Шик, президент Всесвітньої федерації трансплантаційних ігор. Вона сама отримала пересадку печінки в 1997 році і очолює Федерацію з 2023 року.

Змагання демонструють "диво донорства органів"

За словами Шик, змагання - це "чудовий спосіб продемонструвати диво донорства та трансплантації органів. Наші спортсмени отримали нове життя завдяки щедрості своїх донорів і донорських сімей", - підкреслила президент. Вона часто зустрічає людей, навіть лікарів, які не знають, що зможуть робити фізично реципієнти трансплантатів після цього.

"Немає нічого кращого, щоб заохотити людей замислитися над своїм рішенням стати донором, ніж бачити радість, мужність і досягнення наших спортсменів - доказ того, що рішення стати донором органів може врятувати життя і змінити цілі родини", - підкреслила пані Шик. Донорство органів - це диво, і кожен може стати чудотворцем, підкреслив Президент. Наступні Ігри відбудуться у Льовені (Бельгія) у 2027 році.

Близько 2 200 учасників з 51 країни зареєструвалися

Близько 2 200 учасників та помічників з 51 країни зареєструвалися для участі в цьогорічних Іграх, в тому числі понад 1 500 спортсменів з трансплантованими органами. Вони змагалися у 17 видах спорту, включаючи теніс, плавання та легку атлетику. "Цими іграми ми хочемо не тільки надихнути спортсменів, а й змусити людей говорити про те, що означає донорство органів, як багато воно може змінити і чому варто зайняти позицію", - сказала Гудрун Манувальд-Земюллер, виконавчий директор Всесвітніх ігор з трансплантації 2025 року, заздалегідь описуючи мету.

Роланд Кайзер і Тамара Шваб, патрон Ельке Бюденбендер

Амбасадорами Чемпіонату світу виступили письменниця Тамара Шваб ("Dein Herz, mein Herz") і співак Роланд Кайзер. У 2021 році Шваб пересадили серце. Кайзер отримав трансплантацію легенів 15 років тому. Ельке Бюденбендер, дружина президента Німеччини Франка-Вальтера Штайнмаєра, виступила в ролі мецената. Він пожертвував своїй дружині нирку у 2010 році.

Після фіналу Ельке Бюденбендер висловила своє захоплення тим, чого можуть досягти люди з пересадженою ниркою. Глядачі відповіли спортсменам бурхливими оваціями. "Ми - сім'я, ми підтримуємо один одного, у нас чесні змагання, - сказала Бюденбендер в інтерв'ю Німецькому агентству преси. Це більше, ніж спорт. "Йдеться про те, щоб бути разом, про те, щоб ділитися (...) тим, яке чудове друге життя ти можеш мати".

Роланд Кайзер: Ігри є прикладом для наслідування для суспільства в цілому

Справедливість має першорядне значення у всіх спортивних змаганнях, сказав Кайзер. "Спортсмени можуть розділити радість інших, навіть якщо вони є їхніми конкурентами (...). Тут практикується вдячність. Це має бути прикладом для наслідування для всього нашого суспільства".

Органи, такі як нирки, печінка або серце, для важкохворих пацієнтів були терміново потрібні протягом багатьох років. За даними Німецького фонду трансплантації органів, минулого року 953 людини пожертвували один або кілька органів іншим після своєї смерті. Водночас, на кінець 2024 року в списках очікування перебувало майже 8 300 осіб. У Німеччині дедалі гучніше лунають заклики до так званого рішення про відмову від донорства. Це дозволило б вилучати органи після смерті, якщо людина не висловить явних заперечень за життя.

Копірайт 2025, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Las traducciones se realizan automáticamente con la ayuda de IA. Agradecemos tus comentarios y ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbenos a: language@diesachsen.com. 🤖