loading

Nachrichten werden geladen...

Twarske dźěła we Łobjowym dole - železniska čara měsacy dołho zawrjena

Twarskich dźěłow we Łobjowym dole mjez Bad Schandau a Šunowom dyrbja so železniscy pućowacy měsacy dołho na zaraćenja, narunanski wobchad a dlěše jězbne časy nastajić. (Archivbild) / Foto: Robert Michael/dpa
Twarskich dźěłow we Łobjowym dole mjez Bad Schandau a Šunowom dyrbja so železniscy pućowacy měsacy dołho na zaraćenja, narunanski wobchad a dlěše jězbne časy nastajić. (Archivbild) / Foto: Robert Michael/dpa

Měsacy dołho twarske dźěła na jednej z najwažnišich železniskich čarow Sakskeje: We Łobjowym dole dóńdźe hač do 2027 přeco zaso zawrěć. Što to za pasažěrow woznamjenja.

jěducy we Łobjowym dole mjez Drježdźanami a čěskej hranicu dyrbja so w přichodnych měsacach na so wospjetowace zawěranja a dlěše jězbne časy nastajić. Přičina su twarske dźěła k modernizowanju čary mjez Bad Schandau a Šunowom, kaž Němska železnica zdźěli.

Prawidłowne tokanske zawěranja wot měrca

za dźěła so wotrězk mjez Šunowom a Bad Schandau we wokrjesu Sakska Šwica-Wuchodne Rudne hory sčasami dospołnje zawrěje. Wot 15. do 22. měrca kaž tež wot 14. do 19. apryla je čara stajnje wodnjo husta. Wot 23. měrca hač do wočakowaneho nowembra 2027 budźe wotrězk přidatnje kóždu póndźelu (nimo swjatych dnjow) wot 9.00 do 19.00 hodź. zawrjeny. We wjacorych nocach w aprylu wupadnu tohorunja ćahi.

Hižo so na wotrězku mjez Heidenauwom a Rathenom twari. Tam jězdźa ćahi hišće hač do 11. apryla w tak mjenowanym kolije wotměnjatkow, w nocy so čara zdźěla zawrěje.

Narunanski wobchad a dlěše jězbne časy

za pasažěrow woznamjenja to předewšěm změnjene jězbne časy a narunanski wobchad z busami. Železnica doporuča, so před nastupom jězby w digitalnych informaciskich medijach wo zwiskach informować.

Potrjecheny njeje jenož wulětny wobchad do Sakskeje Šwicy, ale tež mjezy překročacy wobchad do Čěskeje.

Dźěła za wjace spušćomnosće

w srjedźišću twarskich dźěłow steji saněrowanje lawakta jelenjow. Tam so dźěle mostoweje konstrukcije ponowjeja. Nimo toho přepołoži železnica nowe kable a wotzamknje dźěła w nakładnym dwórnišću Bad Schandau wuchod, kotrež maja wotběh zawoda polěpšić.

Po podaćach předewzaća słuža naprawy k tomu, sylnje wobjězdźeny mjezynarodny zwisk dołhodobnje spušćomniši sčinić. Dalše wobmjezowanja w druhej połojcy lěta připowědźi železnica.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖
Tags:
  • Teilen: