loading

Los mensajes se cargan...

Déficit de miles de millones de euros: los presupuestos municipales están "colapsados ahora mismo"

El alcalde de Leipzig describe el fuerte aumento de los costes sanitarios. (Imagen de archivo) / Foto: Julian Stratenschulte/dpa
El alcalde de Leipzig describe el fuerte aumento de los costes sanitarios. (Imagen de archivo) / Foto: Julian Stratenschulte/dpa

La Asociación Alemana de Ciudades reclama reformas sociales y alivio financiero. Sin embargo, el presidente de la asociación, Jung, considera que se ha hecho demasiado hincapié en un tema muy debatido.

Las ciudades y los municipios temen un déficit presupuestario de hasta 36.000 millones de euros este año y exigen urgentemente alivio para los costes sociales y las tareas administrativas. La cuestión principal no son las ayudas a los ciudadanos, sino la asistencia, dijo el presidente de la Asociación de Ciudades Alemanas, Burkhard Jung.

"En nuestra opinión, se habla demasiado de los ingresos de los ciudadanos en el debate sobre el estado del bienestar y demasiado poco de otras áreas", dijo el alcalde de Leipzig. Añadió que el gobierno federal realmente necesita ponerse de acuerdo con los estados federados y las autoridades locales. "Los presupuestos municipales se están hundiendo", dijo Jung.

Los gastos de asistencia de Leipzig se han duplicado

Según Jung, se ha convertido en norma que las oficinas de asistencia social tengan que cubrir la contribución personal de las residencias de ancianos, porque los residentes no pueden pagarlas por sí mismos. Para Leipzig, por ejemplo, los costes se han duplicado de 50 a 100 millones de euros en los últimos años.

Sólo entre 2023 y 2024, el gasto municipal en cotizaciones de asistencia en toda Alemania habría aumentado un 17,7%, hasta alcanzar los cinco mil millones de euros, dijo Christian Schuchardt, Director Ejecutivo de la Asociación de Ciudades Alemanas. Según la asociación, la asistencia social a niños y jóvenes y la ayuda a la integración de personas con discapacidad también son cada vez más caras.

Municipios con un catálogo de demandas

En concreto, la Asociación de Ciudades hace toda una serie de propuestas para darse un respiro financiero:

  • Los gobiernos federal y de los estados federados deberían entregar directamente a los municipios una mayor parte del impuesto sobre las ventas.
  • Según la asociación, debería limitarse la contribución personal a la asistencia, lo que aliviaría la carga de los residentes en residencias y de las autoridades locales, pero trasladaría los costes al seguro de asistencia o a otros presupuestos.
  • La administración de servicios como la matriculación de vehículos y el pago del subsidio parental, el subsidio de vivienda o las becas para estudiantes debería estandarizarse y centralizarse; las autoridades locales esperan que esto les permita desplegar al personal de forma diferente y ahorrar. Según Schuchardt, no existe una estimación a escala nacional de la reducción que esto supondría.
  • En principio, habría que reducir la burocracia y digitalizar los procedimientos: procedimientos más ágiles y controles aleatorios en lugar de la obligación de presentar pruebas son las palabras clave.

Ayuda en el alojamiento de refugiados

La inmigración y el alojamiento de refugiados -un problema importante para las autoridades locales en los últimos años- no han sido el tema principal esta vez. El número de recién llegados está disminuyendo, dijo Jung. En concreto, ha podido desmantelar tres ciudades de tiendas de campaña en Leipzig. "Es una gran ayuda". Quedan tareas pendientes, como la integración, las guarderías, los cursos de idiomas y el apoyo psicosocial, subrayó. Esto también está infradotado.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Las traducciones se realizan automáticamente con la ayuda de IA. Agradecemos tus comentarios y ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbenos a: language@diesachsen.com. 🤖