loading

Nachrichten werden geladen...

Пірнянський районний офіс прогнозує великий дефіцит бюджету

Округ Саксонський Швейцарський Остерцгебірге очікує дефіцит бюджету на 2026 рік у розмірі 30 мільйонів євро. (Символічне зображення) / Фото: Monika Skolimowska/dpa
Округ Саксонський Швейцарський Остерцгебірге очікує дефіцит бюджету на 2026 рік у розмірі 30 мільйонів євро. (Символічне зображення) / Фото: Monika Skolimowska/dpa

Муніципальні фінанси є постійним питанням у саксонській політиці. Депутат районної ради від ХДС Міхаель Гайслер закликає до "правильної консервативної фінансової політики".

Округ Саксонський Швейцарський Остерцгебірге очікує дефіцит бюджету на наступний рік у розмірі 30 мільйонів євро. "Недофінансування муніципального рівня вже не можна розглядати як короткострокову проблему. Швидше за все, тут спостерігається тенденція, яка набуває постійного характеру", - заявив районний адміністратор Міхаель Гайслер (ХДС).

Громадяни справедливо очікують на ефективну адміністрацію та міцну інфраструктуру. "Однак витрати перевищують доходи, резерви майже вичерпані, а дефіцит продовжує зростати".

Окружним і місцевим органам влади доводиться брати на себе все більше завдань

Окружним і місцевим органам влади доводиться брати на себе все більше завдань, але вони не отримують достатнього відшкодування витрат від федерального і земельного урядів, пояснив дилему Гайслер. Передача подальших завдань більше не є виправданою. Саксонії необхідно терміново зробити більш інтенсивний і структурний внесок у фінансування соціальних витрат округу. "Мій заклик такий: необхідно повернутися до правильної, консервативної фінансової політики".

Запозичення знадобляться і в наступному році

За даними районної адміністрації, округ і надалі покладатиметься на запозичення для інвестицій та використання грошових кредитів у 2026 році, щоб виконати всі платіжні зобов'язання.

Копірайт 2025, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖