loading

Powěsće so přeprošuja...

Leitl před Drježdźanami-duelom: Hraja kopańcu a ničo druhe

Stefan Leitl chce ze swojim mustwom domjacy hrajny tydźeń krónować. (Archivbild) / Foto: Andreas Gora/dpa
Stefan Leitl chce ze swojim mustwom domjacy hrajny tydźeń krónować. (Archivbild) / Foto: Andreas Gora/dpa

Połny dom, horca riwalita: Hertha a Drježdźany trjechja w Berlinje na so – štož trenarjo Leitl a zamołwići nětko wosebje wuzběhuja.

Před brizantnym duelom z Dynamom Drježdźany chce so Hertha-trenar Stefan Leitl połnje na sportowe koncentrować. «Mustwo fokusěruje so na kopańcu. Dźe wo druhu ligu a to měło w fokusu stać», rjekny 48-lětny po wjacorych naprašowanjach k wěstotnym temam w zwisku ze zetkanjom přećiwo Sakskej sobotu (13.00 hodź./sky). 

«Je wulkotnje, zo je tutón stadion pjelnjeny. Je wulkotnje, zo je to dobra nalada, ale hrajemy kopańcu a ničo druhe», praji Leitl. «To měło na prěnim městnje stać a wšitcy wobdźěleni měli swój dźěl k tomu přinošować, zo to měrliwje po jewišću dźe.»

Hertha-rěčnica: «Žanu přičinu za alarmizm abo paniku»

Berlinjenjo wočakuja 20.000 do 25.000 fanow ze Sakskeje. Stadion budźe cyłkownje z něhdźe 70.000 přihladowarjemi a přihladowarkami połny. Z wěstotnych přičin dawaja puferowe bloki. We wobłuku domu njesmědźa Drježdźanscy přiwisnicy žane fan-utensilije nosyć. Hižo do partije běchu prowokacije z Drježdźan. Wobě lěhwje płaćitej jako znjepřećelenej. K tomu přińdźe, zo tež unija sobotu doma hraje.

Tež Nowinska rěčnica Hertha Vera Krings wabješe wo rozwažliwosć. Njedawa «žana přičina za alarmizm abo paniku». Sy jara derje přihotowany. «Zhromadne dźěło ze wšěmi inwolwowanymi rjemjesłami běži wuběrnje, jara konstruktiwne, jara wuske, wot tydźenjow hižo», wuzběhny Krings. «Eksistuje jara intensiwna wuměna a tež wěstotne koncepty a wotběhowe koncepty za tajki hrajny dźeń su wupruwowane.»

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Přełožki so z pomocu KI awtomatizuja. Wjeselimy so přez Waš feedback a Wašu pomoc při polěpšenju našeje wjacerěčneje słužby. Napisajće nam: language@diesachsen.com. 🤖