La actriz Laura Lippmann, que aparece esta semana en la serie policíaca de la ZDF "SOKO Wismar", está comprometida con los intereses de las personas sordas. "En Alemania hay 80.000 personas sordas - sin contar los casos no denunciados - y 15 millones de personas con problemas de audición, muchas de las cuales utilizan también el lenguaje de signos", afirma la actriz de 36 años de Halle (Saale) en una entrevista concedida a la Agencia Alemana de Prensa. "Pero creo que actualmente sólo hay entre 700 y 900 intérpretes para tanta gente"
Su hermana también es sorda
Ésta es una de las razones por las que se formó como asistente de comunicación para el lenguaje de signos alemán: "Porque quiero más visibilidad para la comunidad del lenguaje de signos", dijo la antigua actriz de "Gute Zeiten, schlechte Zeiten". Esta forma de comunicación sólo está reconocida oficialmente como lengua independiente desde 2002.
Hace tres años, Lippmann interpretó a la hermana oyente de la actriz principal sorda Anne Zander en el drama de la ZDF "Du sollst hören".
La actriz nacida en Leipzig también tiene conexiones familiares. "Mi hermana mayor, ocho años mayor que yo, es sorda. Las lenguas de signos, esas lenguas tan bonitas, estuvieron prohibidas en Europa durante mucho tiempo, lo que significó que a las personas sordas se les negó el acceso a la educación durante mucho tiempo."
Efectos desde el siglo XIX
Esta prohibición se remonta al siglo XIX. "Educadores de toda Europa la impusieron en el llamado Congreso de Milán de 1880. Como resultado, el lenguaje de signos se suprimió en las escuelas y en la comunidad de sordos durante unos 100 años"
Esto también tuvo un impacto en su hermana, dice Lippmann. "Todavía utilizaba la lengua de signos alemana en la guardería, pero cada vez menos a partir de la escuela, porque la pusieron en una clase para sordos. No todos los profesores conocían la lengua de signos. En casa, siempre era una mezcla de lengua de signos y lengua hablada". Desde su formación como asistente de comunicación, ella y su hermana prácticamente sólo se comunican en lengua de signos alemana.
En el nuevo episodio de "SOKO Wismar" "Schlechte Gesellschaft" el miércoles (17 de diciembre) a las 18:00 en ZDF, Laura Lippmann interpreta a una sospechosa. El thriller policíaco también está disponible en el portal de streaming de la ZDF.
Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados