loading

Los mensajes se cargan...

ينبغي أن تكون الهيئات الحكومية زوارق سريعة بدل الناقلات العملاقة

يربط وزير داخلية ساكسونيا إصلاح الهيئات بزيادة كفاءة الإدارة. (صورة أرشيفية) / تصوير: Jan Woitas/dpa
يربط وزير داخلية ساكسونيا إصلاح الهيئات بزيادة كفاءة الإدارة. (صورة أرشيفية) / تصوير: Jan Woitas/dpa

تحتاج الإدارة الحكومية في ساكسونيا إلى إعادة تنظيم لأسباب تتعلق بالتكاليف. منحت الحكومة الوزارات المختلفة ما يُسمى بـ«مهام التدقيق». يرى وزير الداخلية أرمين شوستر أن دور الموظفين يجب أن يتحرك أيضاً.

يرغب وزير داخلية ساكسونيا أرمين شوستر (CDU) في وجود هيئات فعالة تتصرف بسرعة. «يجب أن نسأل أنفسنا: كيف يمكننا تحويل الهيئات المركزية من حيث تأثيرها على المواطن من ناقلة عملاقة إلى زورق سريع»، قال ذلك لوكالة الأنباء الألمانية (dpa). عند إصلاح الهيئات تُتاح للموظفين فرصة إبداء رأيهم بأنفسهم: «الأمر يتعلق بعدم ترك الآخرين يتخذون القرارات، بل تقديم الاقتراحات والمساهمة في الشكل قبل اللجوء إلى التوفير بطريقة الجزّازة.»

وفقاً لشوستر، يجب عند ذلك إعادة النظر في كل الهياكل. لكن لا حاجة لأحد للخوف من فصل، فخفض عدد الموظفين في إدارة ساكسونيا يمكن أن يتمّ وحده من خلال موجات التقاعد الكبيرة.

شوستر لا يريد أن يكون شريفَ القانون والنظام

يشير شوستر، الذي بصفتِه وزيراً للداخلية مسؤول أيضاً عن البلديات في الولاية الحرة، إلى الطابع الخدمي للهيئات. «لا أريد أن أكون مجرد شريف القانون والنظام. هذه ليست رؤيتي لوزير الداخلية.» كما أنه يفهم وزارته أيضاً باعتبارها «وزارة المواطن والشؤون المحلية». 

على المستوى المحلي، يشتكي العديد من المسؤولين من ضيق الحريات. «لهذا نريد قانون حرية محلي. لهذا نريد إصلاحاً إدارياً ونقداً للمهام. يجب أن تُخفَّف الأعباء عن البلديات بشكل عاجل. أود أن أكسر فكرة "هم في الأعلى" و"نحن في الأسفل".»

شوستر: على المستوى المحلي يشعر المرء بأنه مقيد

«لدينا عضوات وأعضاء المجالس البلدية الذين لديهم ما يقولونه ولا ينبغي علينا أن نفرِض عليهم كل شيء»، قال شوستر. ومن المحتمل أن كل واحد يمكنه أن يروي موقفاً شعر فيه أنه مقيد. «هناك رغبة في أن يتراجع الإقليم والحكومة الاتحادية قليلاً وأن تقلّ بروكسل من تدخلها.» 

ولحسن الحظ، لدينا الآن حكومة فيدرالية تضغط من أجل التعجيل وتنفذ، بالتعاون مع مؤتمر رؤساء الوزارات، إجراءات لتقليل البيروقراطية، شدد شوستر. «لدينا أيضاً في بيتنا لجنة إصلاح، التي نأمل أن تقدم مقترحاتها نقاط انطلاق مثيرة للاهتمام.»

أين يمكن للدولة أن تتراجع وتترك للبلديات مهامّاً؟

«في قضايا مثل الأمن والهجرة، الأمر يتعلق في النهاية بالسؤال: أين نحتاج إلى يد تنظيمية أقوى ودولة قانون قوية، وأين يجب أن تتراجع الدولة وتترك للبلديات بعض المهام؟»، أكد شوستر.

وبمناسبة حديثة، علّق شوستر أيضاً على الاجتماع المغلق لمجموعة عمل بين الوزارات التي ناقشت هذا الأسبوع في شموختيتز (مقاطعة بوتسن) الهيكل المستقبلي للهيئات. «في هذا الاجتماع المغلق، جلست وزارات مختلفة معاً على طاولة واحدة، بحيث أمكن التشاور بشكل عابر للتخصصات وخارج نطاق الاختصاصات.»

اجتماع مغلق حول إصلاح الهيئات في شموختيتز

عملوا معاً على وضع مقترحات عابرة للوزارات، يمكن في خطوة قريبة لاحقة أن تُبحث بدقة مع شركاء خارج الحكومة. «على سبيل المثال، كيف نقوّي المهام الاستراتيجية والرقابية في الوزارات وفي الوقت نفسه نركّز التنفيذ وإجراءات الدعم على مستوى موارد أكثر نحافة بكثير.»

مؤخراً، منحت الحكومة الوزارات المختلفة ما يُسمى مهام التدقيق لتقييم إجراءات إصلاح الإدارة. ويتعلق الأمر مثلاً بالاندماج المحتمل للهيئات وتجميع المهام.

حقوق النشر 2026، dpa (www.dpa.de). كل الحقوق محفوظة

🤖 Las traducciones se realizan automáticamente con la ayuda de IA. Agradecemos tus comentarios y ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbenos a: language@diesachsen.com. 🤖